Since you're creating a new file on the server, the date of the upload will be the date you see. It's not the original file, it's a duplicate that did not exist until you created the copy.
I don't know of any way around that, but then again, I've never had a reason to look for one either.
It might be something relatively simple that someone else here knows the answer to.