Hi Shelly,
Are you trying to log in to ExportPDF from Reader? If so, please make sure that you have the most current version by choosing Help > Check for Updates in Reader. You should be using version 11.0.07 (Mac OS) or 11.0.08 (Windows)--earlier versions caused this sign-in error that you're seeing.
Let us know how it goes!
Best,
Sara